Dez anos após o fim da fase
Z, Goku está treinando com Ub (reencarnação
de Majin Boo) no palácio de Kami-Sama. Pilaf volta a juntar
as Esferas do Dragão, mas quando as une, faz um pedido errado
para o Dragão Shen Long e acaba transformando Goku em criança
novamente.
Goku volta para o Planeta Terra, onde se encontra com uma garota
chamada Pan que na realidade e sua neta, filha de Gohan e Videl.
Para poder voltar ao normal, Goku tem que juntar as esferas do Dragão
de Estrelas Negras. Estas novas DragonBalls também devem
ser unidas dentro de um ano para impedir que a Terra seja destruída
por um grande explosão. Essa esferas do contrario das outras,
ao invés de se espalhar por toda Terra, se espalham pelo
universo.
Junto com Trunks e Pan (sua neta) eles partem para o espaço
em busca das sete Esferas. A nave construída por Bulma tem
alguns problemas e eles acabam caindo em um planeta desconhecido.
Neste planeta um pequeno robô comedor de metais engole o radar
do Dragão que localiza as esferas, e eles são obrigados
a levar o robô com eles nessa procura..
Em sua viagem Goku depara com Baby, o ultimo dos Tsufurujins, cujo
planeta fora destruído pelos Sayajins quando estes trabalhavam
para Freeza. Baby quer vingança e fica atrapalhando a missão
dos três.
Baby vai até o planeta Terra e o comquista, transforma Ub
em chocolate e apodera-se do corpo de Vegeta, trasnformando-se em
BabyVegeta (um gorila grande e poderoso). Goku retorna a e começa
uma grande batalha, transforma-se em Super Sayajin 4 e com um golpe
tira o rabo do grande gorila.
Vegeta se separa de Baby, que foge em sua nave, mas Goku aplica
um Kame-Hame-Há, mandando a nave em direção
ao Sol, eliminando Baby.
Como as esferas do Dragão não foram reunidas Goku
e os Guerreiros Z levam os habitantes da Terra para outro planeta,
mas uma criança acaba ficando. Goku e Picolo voltam para
teleporta-la, mas Picolo fica para traz e acaba morendo na explosão.
Goku vai ate o planeta Nameko e restqaura a Terra. Depois disso,
tem inicio um novo torneio de artes marciais e mais uma vez MR.
Satan e o campeão, pois Ub facilitou a luta para ele.
Enquanto isso no inferno, Dr. Gero e o Dr. Myu criam o Super andróide
Numero 17, abrindo uma passagem para a Terra e fazendo com que vários
inimigos dos Guerreiros Z retornem.
Goku mais uma vez salva a Terra, derrotando a todos, mas Kulilin
morre lutando contra o Numero 17. Nosso herói reúne
as esferas do Dragão para ressucitar os amigos mortos. Porem,
um Shen Long maligno surge. Ele se divide em sete Dragões
Malignos, cada qual relativo a uma das esferas e um elemento da
natureza.
Um a um eles são derotados por Goku e Pan, mas o ultimo chamado
Li-Shen Long, ficou muito forte depois que roubou as esferas e as
absorveu. Goku se torna um Super Sayajin 4 muito diferente dos anteriores;
agora ele tem a aparência de um gorila de cabelos pretos e
o rabo de Sayajin.
Vegeta faz a fusão com Goku, tornando-se Guijita Super Sayajin
4, mas não e bastante forte para derrotar o Dragão
e eles se separam. Goku junta a força de todos os planetas
visitados e aplica uma Super Genki Dama, derrotando assim Li-Shen
Long.
Depois de juntar as esferas, Goku convence Shen Long a realizar
seu desejo e ressucita a todos,. Depois disso, Goku visitas todos
os seus amigos voando encima de Shen Long, as esferas entram no
corpo de Goku, que se deita nas costas de Shen Long muito feliz
e eles somem no horizonte.
Vegeta sabe que é o fim: Goku se foi para sempre.
Anos depois o neto de Pan Goku Jr. Esta lutando em um torneio contra
Vegeta Jr.
Quando Pan, já bem velha vê Goku na platéia
assistindo ao tetraneto, logo percebe que é o espírito
do seu avô olhando com orgulho seu descendente e então
desaparece para sempre.
